just live the question.

I've been catching up on other (non-Korean) dramas, so I decided to watch ToGetHer (Superstar Express). Srsly, this drama is underrated. I started watching it because of Rainie Yang, but then I got hooked, invested in what happens to the characters. BAM. Now I've finished watching it, and I want to watch it AGAIN because I'm so not over it yet. Also, found a new bias. Jiro Wang, where have you been all my life?
 
Consequently, I can't get the song "Momo" by Fahrenheit out of my head. It's a really lovely song as it is-- and because I watched ToGetHer, the song is doubly meaningful. No, not gonna put in spoilers. :P
 
--------------------------------------
MoMo (Silently)
(Fahrenheit)
 

(Jiro)
Zhe shi yi ge mei you da an de wen ti
Wo gan jue wo bian le oh shei rang wo bian le
 
(Chun)
Yuan ben zhe shi yi ge mei you da an de wen ti
Jiu bei ni jie kai le jian dan de jie kai le
 
(Aaron)
Ni zou guo lai dai, zhe ge bie ren bu tong de dui bai
Ni shen zhi bu rang wo zhi dao ni dui wo you duo hao
 
(Jiro)
Man man de zhe fen ai qiao qiao de zhu xia lai
Shen shen de zai xin li mei ren kan de chu lai
An jing de dan que yi zhi dou zai shi ni mo mo de ai
 
(Aaron)
Man man de zhe fen ai yi jing bian cheng yi lai
Jian jian de xiao rong li que rang wo cong man qi dai
Bu yong shuo wo jiu neng gou ming bai oh ni mo mo de ai
 
(Aaron)
Zhe shi yi ge mei you da an de wen ti
Wo gan jue wo bian le shei rang wo bian le
 
(Calvin)
Yuan ben zhe shi yi ge mei you da an de wen ti
Jiu bei ni jie kai le jian dan de jie kai le
 
(Jiro)
Ni zou guo lai dai zhe he bie ren bu tong de dui bai
Ni shen zhi bu rang wo zhi dao ni dui wo you duo hao
 
(Aaron and Calvin)
Man man de zhe fen ai qiao qiao de zhu xia lai
Shen shen de zai xin li mei ren kan de chu lai
An jing de dan que yi zhi dou zai shi ni mo mo de ai
 
(Jiro and Calvin)
Man man de zhe fen ai yi jing bian cheng yi lai
Jian jian de xiao rong li que rang wo cong man qi dai
Bu yong shuo wo jiu neng gou ming bai ni mo mo de ai
 
(Aaron)
Wei lai de mei yi tian bu guan fa sheng she me
Neng bu neng jiao gei wo ne
 
(Jiro)
Wo yao yong yuan pei zhe ni shou hou zhe ni zhi dao zui hou WOO
 
(Chun)
Man man de zhe fen ai qiao qiao de zhu xia lai
Shen shen de zai xin li mei ren kan de chu lai
An jing de dan que yi zhi dou zai shi ni mo mo de ai
 
(Fahrenheit)
Man man de zhe fen ai yi jing bian cheng yi lai
Jian jian de xiao rong li que rang wo cong man qi dai
Bu yong shuo wo jiu neng gou ming bai ni mo mo de ai
 

 
English translation:
 
(Jiro)
This was a question without an answer
I feel that I changed, who made me change?
 
(Chun)
From the beginning, this was a question without an answer
Yet you solved it, in a very simple way
 
(Aaron)
You came over, bringing over a different kind of conversation from others
You didn't even let me know, how good you have been treating me
 
(Jiro)
Slowly, this piece of love silently settled down and lived here
Deeply, inside my heart where no one can see it,
Quietly, it was always here, your quiet love
 
(Aaron)
Slowly, this piece of love turned into something I rely on
Shallowly, within the smile made me full of hope
No need to say anything, I will be able to understand your quiet love
 
(Aaron)
This was a question without an answer
I feel that I changed, who made me change
 
(Calvin)
From the beginning, this was a question without an answer
Yet you solved it, in a very simple way
 
(Jiro)
You came over, bringing over a different kind of conversation from others
You didn't even let me know how good you have been treating me
 
(Aaron and Calvin)
Slowly, this piece of love silently settled down and lived here
Deeply, inside my heart where no one can see it
Quietly, it was always here, your quiet love
 
(Jiro and Calvin)
Slowly, this piece of love turned into something I rely on
Shallowly, within the smile made me full of hope
No need to say anything, I will be able to understand your quiet love
 
(Aaron)
Every day, in the future, doesn't matter what happen
Can you give it all to me?
 
(Jiro)
I want to be by your side forever, guard you until the end
 
(Chun)
Slowly, this piece of love silently settled down and lived here
Deeply, inside my heart where no one can see it
Quietly, it was always here, your quiet love
 
(Fahrenheit)
Slowly, this piece of love turned into something I rely on
Shallowly, within the smile made me full of hope
No need to say anything, I will be able to understand your quiet love
 
Lyrics and translation from http://smileexpress.blogspot.com/2011/01/momo-silently-lyric-english-fahrenheit.html
Modifications in translation courtesy of the Billasubs translation from Jiro Wang's version in the drama ToGetHer
Listen to it at http://www.youtube.com/watch?v=5r_CYrmNZc8

I felt like doing a casual set in these colors today. I'd love to wear this irl!

Mianhae... long absence!
 
Anyway, I bought these really lovely pink open-toe pumps by Fioni and love the balance... I feel as if I'm just wearing flats! However, they are so hard to match because of the color, so I'm trying to find a way to use them without having to buy more hot-pink clothes.
 
Anyone else have any ideas what to wear with them? :D

Just wanted to greet all my friends and followers a Happy Love-Yourself Day! Sorry I am no longer on as often as I used to be... I'm still adjusting to my new job and everything.

I thought a fun and cute outfit would be just the thing to celebrate Polyvore's 6th anniversary in. :D
 
Hope you all like this!

I started my new job this week, and have been coming home tired, so I haven't made any sets lately. I like this trend, though. :D
 
Hope you like this! Tell me what you think.

In a gothic mood, maybe. :D And also because it was Jae's birthday yesterday so I kept playing his new single... the song is awesome, the video is awesome. Jaejoong, fighting! :D
 
Hope you all like this!
 
-----------------------------------
 
Mine
(Jaejoong)
 
Neon jidokhae byeong-e georrinsaram gat-aneo
bimyeong seokk-in pokjue baet-eun dok
imi nan iksughan dok
 
Wae ireohkeshikkeureobge sorijireulkka, OK?
kkum-eun kkaejulkke wae heomuhae?
 
Yeogin ojima na-eui badaya
saenggakjido mothan gotonggwa ssa-uki ba-ppa
nae badaya, na-eui badaya
nareul bichun taeyangmajeo gariryeo hajima
 
(Dalkomhan..)
Dalkomhan kwaerag-eun neomu dalla nal ontong samkyeobeoryeo
wae ireohke shi-kkeureobge hago danilkka OK?
Ul-lyeopeojige malhalge
 
Yeogin ojima na-eui badaya
yeogimajeo oyeom dwaebeorilkka du-ryeoweo
nae badaya na-eui badaya
nareul bichun taeyangmajeo gari-ryeo hajima
 
Hajima, na-eui badaya
nareul bichun taeyangmajeo gari-ryeo hajima
 
Translation:
 
You are terrible. It’s like you are diseased, you.
Poison spat out in the wild runaway mixed with screams.
Poison that I am already used to.
 
Why does it scream out so loudly, OK?
I will wake up from the dream. Why, do you feel empty?
 
Don’t come here. This is my ocean.
I am busy fighting against pain that I’ve never thought of.
It is my ocean. This is my ocean.
Don’t try to block the sun that shines on me.
 
(Sweet..)
Sweet pleasure is so sweet that it swallows me up whole.
 
Why does it make so much noise, OK?
I will say it so it resonates.
 
Don’t come here. This is my ocean.
I am afraid that this place will become tainted too.
It is my ocean. This is my ocean.
Don’t try to block the sun that shines on me.
 
Don’t do it. This is my ocean.
Don’t try to block the sun that shines on me.
 
Lyrics and translation from http://princessoftea.wordpress.com/2013/01/17/kim-jaejoong-mine-lyrics-hangeul-romanization-translation/
 
Listen to it at http://www.youtube.com/watch?v=GYgTJ9D4Rgg

Today is January 26, so happy birthday to JYJ's Jaejoong!
 
Saengil chukhahabnida
Saengil chukhahabnida
Saranghaneun Youngwoong Jaejoong
Saengil chukhahabnida... :D

I'm back!
 
Since I have rejoined the workforce, it's back to office girl outfits for me irl. And at times, a touch of power dressing. When I hate wearing business suits. Just sayin'. :D I like my clothes comfortable-- "business wear" makes me feel like I'm being choked.
 
Durnit, "growing up" shouldn't make me feel like I want to scream and run for the nearest mountain.